eCreator
  • Acasă
  • Editorial
  • Poezie
  • Critică
  • Proză
  • Eseistică
  • Opiniuni
  • Poşta
  • VIDEO
  • FOTO
  • Teatru
  • Traditii
  • Contact
  • Interviu

Edi(c)torial

28.03.2025

Scriitori morți pentru Eminescu

rDupă ce s-a certat cu rabinul Moses Roses, scriitorul Pompiliu Marcea a fost găsit mort în Lacul Herăstrău

La fel de inexplicabil, în același context conflictual, alți doi susținători ai Operelor Complete ale lui Eminescu, au avut morți suspecte.
Poetul Ion Lotreanu a fost găsit spânzurat la data de 22 mai 1985, iar Alexandru Oprea, editorul Operelor lui Eminescu, a ...

Continuare
26.02.2024

Minciună în CV și atac sub centură împotriva ECREATOR

rÎn data de 25 februarie 2024 am semnalat faptul – pe Facebook – că (a)numita Iulia – Florentina Paciurea a publicat, în antologia „Fior de argint” - recent apărută la Editura „Contraste culturale” din Giurgiu, coordinator Izabela Tănasă – un CV neconform cu realitatea.
Redau – mai jos - în întregime postarea făcută, am boldat și dat cu italic, ca ...

Continuare
15.12.2023

PAVELE, Pavele!...

pvCând am aflat că ai PLECAT și tu eram în Satu Mare, în dulcele nostru stil încercam să nemuresc oameni ce nu mă merită.
Nici pe tine nu te-au meritat muuuuuuuuulți din cei ce te (de)plâng azi... ÎN VĂZUL LUMII!
N-o fac pentru tine, prietene (stră)vechi, o fac pentru ei, preamărindu-se pre ei!
Așa va fi și după mine, la fel după alți dragi ai noștri.
Te-am ...

Continuare
10.04.2023

Despre CREDINŢĂ la … timpul ei

r1 280    „Dar adu-ţi aminte de Făcătorul tău în zilele tinereţei, până nu vin zilele cele rele şi până nu se apropie anii, când vei zice: Nu îmi găsesc nici-o plăcere în ei” stă scris în primul verset din ultimul capitol din Eclesiastul.
E cel mai răspicat îndemn care li se face tinerilor în Sfânta Scriptură, şi, totodată, poate cel mai ...

Continuare
16.02.2023

Kilometrul 33 în literatura română

rNumărul 33 este un număr magic, unul maestru, o cifră a destinului.
Marii înțelepți au vorbit despre EL ca despre un „număr al îngerului”.
Nu mi s-a dat șansa de-a dezbrăca de sensuri și înțelesuri taina numerologiei, deci TAC!
Totuși, dragilor, ECREATOR – Editura și Revista ECREATOR, sau invers – astăzi împlinește numărul 33 al Colecției Antologica.
...

Continuare
10.11.2021

„Școala băimăreană de poezie” s-a născut în... Roșiorii de Vede

2 280Când zici Baia Mare, nemijlocit spui Maramureș!
Când zici Baia Mare, nemijlocit spui „Școala băimăreană de pictură”!
Ei bine, ca unul ce s-a stabilit aici definitiv în anul 1997 – deși am flirtat cu locul încă de prin 1992 – 1993, când am și lucrat la Cotodianul „Clipa” făcut de Radu G. Țeposu - în deplină cunoștință de cauză vă spun că, ...

Continuare

Opiniuni

15.10.2026

A trecut la cele veșnice poetul, prozatorul și publicistul Vasile Muste

Vasile Muste

Scriitorul maramureșean Vasile Muste s-a stins din viață la vârsta de 70 de ani. Poet și om de presă, acesta a lăsat în urmă o operă construită în peste cinci decenii de activitate literară și o contribuție importantă la viața culturală a Sighetului.

Născut la 30 ianuarie 1956, în Coruieni, localitate cunoscută astăzi sub numele de Coroieni, Vasile ...

Continuare
05.10.2026

Muzica zilelor noastre | Ne-am reîntors la sală

Deschidere stagiune Filarmonica

  Odată cu noua stagiune. A douăzecea la număr. Ce-a debutat cu un excelent concert al Orchestrei de Tineret Pitești. Dirijor Tibi Dragoș Oprea. Urmat de un recital, de Ziua Națională a Chinei, de alt recital cu muzică din ambele țări, susținut de violonista Diana Jipa și Marius Doniga la pian. A urmat Alex. Tomescu, violonist de top și un cvartet ...

Continuare
29.07.2026

In memoriam – Mircea M. Ionescu

In memoriam

A plecat și Mircea M. Ionescu de pe pământ...

S-a dus la Ceruri să comenteze meciuri și să scrie piese de teatru printre nori. L-am cunoscut demult și mi-a fost un bun coleg de presă. Când și când vorbeam la telefon. L-am întâlnit pe viu acum un an sau doi la Festivalul de Teatru de Studio desfășurat la „Davila" piteștean. Unde i-am văzut o excelentă ...

Continuare
27.07.2026

Muzica zilelor noastre – Mai 2026. Bilanț

FilarmonicaMai 2026. Bilanț

Vă sunt dator c-o informare, succintă ca de obicei, despre ce fuse luna trecută la filarmonica piteșteană. Încep, deci, cu „Tulip Jazz Festival”, ediția a doua, ce-a durat patru seri. Români și străini au atras la sediu melomanii genului. Sonorități interesante, unele ungând pe suflet...

Apoi, imediat, „Apollo Cvartet”, în care-l ...

Continuare
23.07.2026

Eveniment cultural - Concert aniversar 2026

Concert Filarmonica Pitesti

Pitești, aniversar 2026...

Nu cu mult în urmă, municipiul de pe mal de Argeș a sărbătorit mai bine de 638 de ani de existență. Prin concerte și-un festival de teatru de studio în sala „Liviu Ciulei". La „Davila" n-am ajuns din motive independente de voința mea, așa că voi face câteva remarci despre concertu' dedicat celor nouăsprezece ani de la ...

Continuare
29.05.2026

Politica de proști făcută e păguboasă și hirsută (II)

p    2.Venalitatea și ipocrizia politicilor actuale 

    Inițial mă gândeam să dedic politicilor medievale și moderne un capitol distinct. Dar am renunțat la această intenție, amintindu-mi că în articolul Greii lumii stau la pândă în politica bolundă din 21-22 septembrie 2025 m-am referit pe scurt, adică atât cât să-i stârnesc pe ...

Continuare

Tradiții

31.10.2025

Elementele tradiţionale şi psihologia kitsch-ului în nunta maramureşeană

În societatea tradiţională, căsătoria reprezenta cel mai complex

fenomen folcloric, având interferenţă cu toate celelalte manifestări folclorice.

Unele obiceiuri nupţiale maramureşene s-au pierdut sau sunt pe cale de a se pierde sau de a se contamina cu obiceiuri preluate din alte zone ale ţării sau chiar cu tradiţii importate de peste hotare de către cei care ...

Continuare
30.10.2025

Nunta la comunităţile ucrainene din Maramureș

Nunta este unul dintre cele mai importante obiceiuri în comunitatea tradiţională atât pentru viitoarea familie, cât şi pentru structura de neam. 

Continuare
28.10.2025

Relația dintre elementele de structură și interior ale casei și ...

În locuinţele monocelulare, camera de locuit casa, îndeplinea toate funcţiile familiei. Astfel, pentru a evita pericolele viitoare, concepţia, naşterea, căsătoria şi moartea se realizau în acest spaţiu sacru şi intim.

Continuare
24.10.2025

Superstiţiile lehuzei și ale nou născutului

Perioada de lehuzie reprezintă intervalul de 6 săptămâni de la naştere, când acţionează o sumedenie de interdicţii, atât privitoare la noul-născut, cât şi la mamă: lehuza nu are voie să plece de acasă, nici să iasă din “odor” (curte); să nu meargă la fântână până nu era botezat copilul, “ca să nu ia vreo boală din acel loc”; să nu calce pe ...

Continuare
20.10.2025

Credinţe şi practici în cadrul ceremonialului funerar din judeţul Maramureş

Moartea, eveniment inevitabil în viaţa omului, reprezintă trecerea din lumea aceasta, în lumea de dincolo. Moartea înseamnă o despărţire definitivă a defunctului de familie, de colectivitate.

Continuare
14.10.2025

Sub semnul lupului dacic

Omul – această ființă complexă, creată după chipul și asemănarea lui Dumnezeu – este înzestrat cu fantezie și imaginație. Astfel, lumea reală, raportată la lumea divină, capătă sensuri, conotații și culori noi în imaginarul colectiv.

Viața omului, așa cum este firesc, se desfășoară în strânsă legătură cu mediul natural, cu regnul vegetal și ...

Continuare

Interviu

07.03.2026

Interviu cu Dragoș Gelu

gdFondator al revistei „Moara lui Gelu”, scriitorului și jurnalistul Dragoș Gelu s-a născut la 22 februarie 1967, în Lucăcești, și face parte din categoria personalităților maramureșene recunoscute pentru bogata activitate pedagogică, literară și culturală. Profesor dedicat, jurnalist, poet și coordonator de proiecte editoriale, dl. Dragoș Gelu a debutat în ...

Continuare
28.10.2025

Interviu cu Dinu Adam

O asemenea cercetare nu poate să facă abstracţie de cele două publicaţii principale care apăreau la Bucureşti şi care erau publicaţii ale Uniunii Asociaţiilor Studenţilor Comunişti, mai exact ale U.A.S.C.R.-ului: Amfiteatru (1966-1991)şi Viaţa studenţească (1956-1989).  Trebuie aşadar făcută o distincţie clară între revista de universitate şi ...

Continuare
24.10.2025

Interviu: Cu Nicolae Breban şi Augustin Buzura despre roman de Marian Ilea

Marian Ilea: Domnule Nicolae Breban, domnule Augustin Buzura,

cred că oriunde v-aţi afla, aveţi în memorie un loc drag, o amintire legată de Baia Mare.

Nicolae Breban: Eu m-am născut în acest oraş, dar foarte curând, pe când aveam eu doi ani, prin '36, tatăl meu care pe-atunci fusese funcţionar la episcopie, a fost numit preot paroh în comuna Recea, unde în '40 a ...

Continuare
26.09.2025

Marcel Mureșan în dialog cu Valentin Lupea (IV)

lpiVoi continua cu partea a patra a dialogului.

– Dar să nu trecem cu vederea că Heraclit considera mișcarea ca fiind esența realității. Heraclit spunea că totul se află într-o continuă mișcare, conform principiului “panta rei”. Totul curge.
– Și să nu uităm, dacă tot suntem la Heraclit, că opozițiile și contradicțiile sunt sursa dinamicii universale, iar ...

Continuare
20.09.2025

Marcel Mureșan în dialog cu Valentin Lupea (III)

liVreau să spun din start că Dialogul cu Domnul Profesor Valentin Lupea nu are cum să se termine (așa am ajuns la partea a treia), pentru că pe lângă faptul că amândoi suntem îndrăgostiți de spiritualitatea grecească, amândoi ne “hrănim” din înțelesurile pe care grecii le-au dat multor lucruri, idei, concepte. Dar nu este numai asta, este și acel faimos: ...

Continuare
14.08.2025

Interviu cu Ion Cristoiu

Ion Cristoiu [I.C.]: UASCR-ul funcţiona cum funcţionau şi alte instituţii, organizaţii ale sistemului ceauşist, cum ar fi Comitetul Central al PCR pentru Scânteia, conducerea Frontului Unităţii Socialiste pentru România Liberă sau pentru Scânteia Tineretului – CC al UTC, în calitate de patroni şi editori. Principiile de funcţionare nu difereau cu nimic de ...

Continuare

Ducesa Meghan de Sussex scrie o carte pentru copii

Detalii
Scris de: Ana Obretin
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 10 August 2019
Accesări: 0

hhhDucesa Meghan de Sussex scrie o carte pentru copii, inspirată şi de câinii săi pe care i-a salvat de la abandon, iar încasările obţinute din vânzarea volumului vor fi donate unor organizaţii caritabile, potrivit contactmusic.net, citat de Mediafax.
"Planurile sunt într-o fază incipientă şi nu vor fi deocamdată anunţate oficial", a declarat o sursă pentru publicaţia britanică The Sun.
"Iubeşte animalele şi câinii pe care i-a salvat de la abandon şi, cel mai probabil, aceştia vor fi o sursă de inspiraţie pentru poveste", a mai spus sursa.
Meghan şi soţul ei, prinţul Harry, au doi câini, unul pe care ducesa l-a adoptat pe când era celibatară, beagle-ul Guy, un labrador negru numit Oz.
Dacă Meghan va scrie această carte, va călca pe urmele lui Sarah Ferguson, fosta soţie a prinţului Andrew, unchiul prinţului Harry. Aceasta a scris mai multe cărţi, inclusiv seriile "Budgie the Little Helicopter", "Little Red" şi "Helping Hands".

Citește mai mult: Ducesa Meghan de Sussex scrie o carte pentru copii

Toni Morrison a murit. A fost prima scriitoare afro-americană premiată cu Nobel pentru Literatură

Detalii
Scris de: Razvan Tupa
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 10 August 2019
Accesări: 0

toni morrisonScriitoarea Toni Morrison, prima autoare afro-americană distinsă cu Premiul Nobel pentru Literatură, a murit luni noapte la vârsta de 88 de ani, anunţă BBC, citat de Mediafax.
Edirotul Alfred A. Kopf a confirmat faptul că Morrison a încetat din viaţă luni noapte la New York.
Toni Morrison a ajuns cunoscută după ce a publicat romanul ”Beloved/ Preaiubita”, care i-a adus premiul Pulitzer în 1987. Cartea sa a fost ecranizată, în rolurile principale jucând Oprah Winfrey şi Danny Glover.
Cu zece ani înainte câştigase Premiul National Book Critics Circle pentru romanul ” Song of Solomon/ Cântecul lui Solomon”.
Născută cu numele de Chloe Anthony Wofford, pe 18 februarie 1931 în Lorain, Ohio, Toni Morrison a crescut într-o familie pentru care a fost importantă moştenirea culturală a comunităţii afro-americane, dar şi literatura, artele şi tradiţiile locale.

Morrison a studiat la universităţile Howard şi la Cornell. A lucrat ca redactor la Random House şi ca profestor de scriere creativă la Universitatea Princeton până în 2006. Cărţile sale surprind experienţa feminină în diferite perioade din viaţa comunităţii afro-americane.

Citește mai mult: Toni Morrison a murit. A fost prima scriitoare afro-americană premiată cu Nobel pentru Literatură

Când se lansează memoriile lui Edward Snowden

Detalii
Scris de: Razvan Tupa
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 08 August 2019
Accesări: 0

edward snowden”Permanent Record”, memoriile fostului consultant al Agenţiei Naţionale de Securitate, Edward Snowden vor fi lansate în luna septembrie în 20 de ţări simultan, anunţă Associated Press, citat de Mediafax.
Cartea lui Edward Snowden va fi în librării pe 17 septembrie, a arătat joi compania Metropolitan Books, un imprint al Macmillan Publishers.
Snowden povesteşte ce rol a jucat în centralizarea informaţiilor şi ”criza de conştiinţă” care l-a făcut să sustragă mai multe fişiere în 2013 şi să le ofere presei, au arătat editorii.
Snowden este în continuare sub acuzare în Statele Unite şi trăieşte la Moscova, în exil. Oficialii din cadrul serviciilor secrete îl consideră vinovat că a produs pagube sistemelor de securitate, dar apărătorii drepturilor umane îl consideră un erou după ce a dezvăluit cât de invaziv este modul în care se petrece strângerea de date la nivelul serviciilor secrete. Informaţiile oferite de Snowden au arătat că autorităţile strâng informaţii din milioane de convorbiri telefonice private.

Citește mai mult: Când se lansează memoriile lui Edward Snowden

O povestire semnată de John Steinbeck este publicată în premieră în engleză

Detalii
Scris de: Razvan Tupa
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 06 August 2019
Accesări: 0

bsfcO povestire de John Steinbeck publicată în anii '50 doar în limba franceză apare în premieră în limba engleză în prima săptămână a lunii august în ”The Strand Magazine”, notează Associated Press.
Steinbeck a scris mai multe texte pentru publicaţia franceză Le Figaro, într-o serie intitulată ”Un american la Paris”. Unul dintre aceste texte este publicat în premieră în Statele Unite, la mai bine de şase decenii de la apariţia în limba franceză.
”Câteodată sunt criticat pentru că aş evita notele grave ale vremurilor şi că nu aud tunetul problemelor presante de zi cu zi”, scrie Steinbeck. ”Dar mi-am dat seama că multe lucruri care se aud tare la un moment dat se transformă în şoapte şi furia de moment este uitată, pe când unele adevăruri mai puţin pregnante rămân valabile ani la rând. Ce ne-a ţinut în viaţă nu au fost lucrurile mari ci micile poveşti precum cele pe care le spun aici”, nota scriitorul.

“Steinbeck este privit ca un scriitor exclusiv american care nu a scris decât despre America. Dar povestea aceasta scoate la lumină un Steinbeck în calitate de călător în lume” spune editorul coordonator de la Strand Magazine, Andrew Gulli.

Citește mai mult: O povestire semnată de John Steinbeck este publicată în premieră în engleză

În urmă cu 11 ani se stingea din viaţă fondatorul letrismului

Detalii
Scris de: DN
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 01 August 2019
Accesări: 0

isidore isou 1951Pe 31 iulie, în urmă cu 11 ani, se stingea din viaţă scriitorul francez de origine română Isidore Isou, fondatorul letrismului.
Isidore Isou Goldstein a lansat letrismul - o teorie literară formalistă care consideră că esenţa poeziei constă în expresivitatea sunetelor îmbinate eufonic arbitrar - la sosirea sa la Paris, în 1946.
La fel ca poeţii dadaişti, el a proclamat moartea poeziei cuvintelor şi a propus înlocuirea ei cu o poezie a literelor şi semnelor.
Dintre lucrările sale amintim: "La dictature lettriste" (1946), "Introduction a une nouvelle poésie et a une nouvelle musique" (1946) şi "Essai sur la définition et le bouleversement total de la prose et du roman" (1950).

Citește mai mult: În urmă cu 11 ani se stingea din viaţă fondatorul letrismului

A 24-a ediție a taberei de creație și for profesional Minimum Party - Marea în picătură

Detalii
Scris de: Ildiko Lorincz
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 24 Iulie 2019
Accesări: 0

mpÎntre 31 iulie și 11 august se va desfășura a 24-a ediție a taberei de creație și a forului profesional Minimum Party, la Gura Tisei în comuna Plăieșii de Jos, județul Harghita. În acest an cei interesați pot participa la diverse ateliere de creație, tabăra având tema principală: marea în picătură, concentrând la detalii în cursul actului creator, iar în cadrul forului profesional vor avea loc prezentări legate tot de această tematică. Pentru mai multe detalii vizitați: www.minimumparty.org.
Referitor la tematică: vom căuta măiestria în detalii, totaliatea în părțile componente, formula care creează structuri. Mai putem completa acesta cu zicătura diavolul este ascuns în detalii, ceea se referă exact la contrariul celei de dinaninte. În orice plan măreț poate fi ascuns răul, inacceptabilul sau posibilitatea greșelii în detalii. Pentru că de obicei la taberele Minimum Party examinăm pe cele două părți al medaliei, și acum căutăm îngerul și diavolul – în detalii.

Citește mai mult: A 24-a ediție a taberei de creație și for profesional Minimum Party - Marea în picătură

Trupa Metallica va publica o carte pentru copii

Detalii
Scris de: Razvan Tupa
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 17 Iulie 2019
Accesări: 0

covmetallicaCelebra trupă heavy metal Metallica a anunţat recent că va scoate pe piaţă un volum destinat copiilor, anunţă site-ul oficial al formaţiei.
Volumul ”The ABCs of Metallica/ Abecedarul Metallica” conţine ilustraţii şi rime pentru copii care surprind povestea trupei. Încasările sunt destinate fundaţiei de caritate înfiinţate de cei patru rockery, All Within My Hands, potrivit Mediafax.
Consideraţi clasici în viaţă ai genului heavy metal, componenţii trupei Metallica sunt cunoscutţi pentru rivalităţile de pe scenă şi episoade care au implicat abuz de droguri, printre piesele lor numărându-se titluri ca ”Leper Messiah”, ”Harvester of Sorrow” sau ”My Friend of Misery”.
Volumul va fi pus în vânzare pe 26 noiembrie şi a fost scris de Howie Abrams, ilustraţiile fiind semnate de Michael “Kaves” McLeer.
“Incluzând poezii şi desene, «The ABCs of Metallica» aruncă o privire asupra poveştii trupei de la, gen, A la Z! Fiecare literă a alfabetului reprezintă un moment din călătoria noastră”, notează muzicienii în anunţul publicat pe site.

Cel mai recent album al trupei, Hardwired … to Self Destruct”, a fost lansat în 2016, şi a fost vândut în 5 milioane de exemplare, fiind nominalizat la premiile Grammy.

Citește mai mult: Trupa Metallica va publica o carte pentru copii

Laureații Festivalului-Concurs de Literatură „Ion Budai Deleanu”, Ediția a IX-a, 2019

Detalii
Scris de: GDL
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 02 Iulie 2019
Accesări: 0

premiuMarele Premiu și Trofeul Festivalului:

Nichi Ursei ,Râmnicu Vâlcea, jud. Vâlcea.

Secțiunea POEZIE:

Premiul I: Constantin Bidulescu, Ploiești, jud. Prahova.

Premiul II: Gela Enea ,Craiova, jud. Dolj.

Premiul III: Ioan Mugurel Sasu, comuna Vama, jud. Suceava.

Premiul Special „Ion Budai Deleanu”: Paraschiva Abutnăriței, Vatra Dornei, jud. Suceava.

Premiul Special al Juriului: Maria Magdalena Matei, comuna Ciofringeni, jud. Argeș.

Citește mai mult: Laureații Festivalului-Concurs de Literatură „Ion Budai Deleanu”, Ediția a IX-a, 2019

Tabăra prieteniei literare „De amicitiae”, Ediţia a III-a, se desfăşoară în Haţeg

Detalii
Scris de: GDL
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 20 Iunie 2019
Accesări: 0

tabaraEdiția 2019 a „Taberei prieteniei literare - De amicitiae” se desfășoară în perioada 26 - 30 iunie, lângă Hațeg, jud. Hunedoara. Anul acesta participă scriitori din Anglia, Franța, Italia, Republica Moldova și România. Din Maramureş participă poeţii Vasile Bele şi Gelu Dragoş.
Parteneri: Societatea „Românca” Londra - președinte Ionela Flood, Radio TV „Unirea” Wiener Neustadt - președinte Ioan Godja și Despărțământului „Vasile Moga” al Asociației Astra - președinte Mihai-Octavian Groza. Organizator principal scriitoarea Mariana Moga.

Cele mai vândute cărţi de la Bookfest 2019

Detalii
Scris de: Razvan Tupa
Categorie: Posta redactiei
Publicat: 06 Iunie 2019
Accesări: 0

bookfestEditurile s-au bătut în reduceri şi aniversări la cea de-a XIV-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest şi, după ce au supravieţuit zilelor de joi şi vineri, în care cumpărătorii păreau să fi dat bir cu fugiţii, au încheiat weekendul cu vânzări care le-au redeschis pofta de topuri, potrivit Mediafax.
Scriitorul Stelian Tănase a remarcat sâmbătă că ”la Bookfest bătea vîntul”, iar ”vineri a fost şi mai rău din cauza vizitei papei. Au lăsat gol pavilionul B1 de la Romexpo, ameninţările meteo – de furtuna şi ploi torenţiale”, a notat Tănase.
Igor Bergler, la rândul său, a mers mai departe preluând vorbele colegului său de breaslă: ”Tendinţa e spre multinaţională. Iar multinaţionala e rece şi neprietenoasă! Dar aşa merge lumea. şi apoi care ar fi alternativa? Statul? Păi statul e corupt. Autorii sunt sprijiniţi din banii contribuabililor, pe care nu îi întreabă nimeni, pe criterii politice şi de gaşcă! Un cerc restrans. E un mandarinat ticălos. Adică e normal să sprijinim autori noi, tineri. Să îi ajutăm la prima carte, la a doua, hai la a treia. Cum fac ţările nordice! Dar să sprijinim un autor trecut de şaizeci de ani ca pe o tânără speranţă timp de 25 de ani neîntrerupt nu e normal!

Citește mai mult: Cele mai vândute cărţi de la Bookfest 2019

Pagina 20 din 77

  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24